Внешняя политика
«Крепкий орешек»: Кремль прокомментировал высказывание Трампа о Путине
Лингвистическим анализом в Кремле не занимаются, а политики предпочитают использовать все языковое богатство. Таким стал комментарий пресс-секретаря президента РФ Дмитрия Пескова к высказыванию Дональда Трампа о Владимире Путине в эфире Fox News.
Напомним, что Трамп назвал Путина «tough cookie». Эта идиома в зависимости от стилистической окраски и контекста может быть переведена на русский язык как «тертый калач», «крепкий орешек» или «стреляный воробей».
- Владимир Путин призвал остановить компанию навязывания прививок
- Вирусологи сообщили Владимиру Путину когда принимать решение о сокращении выходных
- «Фронтовики» Ленобласти добиваются строительства дороги к отрезанной от мира деревне
- Путин пообещал полностью освободить всех пенсионеров от налога на землю
- Владимир Путин: Не мне же самому себе конкурентов воспитывать