Культура
Ланнистеры и старки сразятся на татарском языке
Студия профессионального озвучивания «Беренче studio» начинает переводить на татарский язык популярный сериал последних лет «Игра престолов». Об этом сообщает портал e-Kazan.ru.
Работать над переводом первого сезона экранизации по мотивам романов Джорджа Мартина «Песнь Льда и Пламени» будут выпускники столичных театральных вузов: ГИТИС и МХАТ.
Ранее данная команда уже трудилась над переводом картин о Гарри Поттере и сериала «Доктор Хаус».
Добавим, что татарская версия «Игры престолов» получила название «Тәхетләр уены».
Ранее сообщалось, что сценарий седьмого сезона «Игры престолов» появился в Сети.