Американских подростков позабавили «динозавр» Гена и «безногий» Винни-Пух из советских мультфильмов
Портал BuzzFeed провел эксперимент и показал американским подросткам популярные советские и российские мультфильмы. Некоторых молодых людей анимация привела в ужас, других – в восторг.
Крокодила Гену несколько подростков приняли за динозавра, но в целом он пришелся им по душе, особенно когда стал играть на гармошке. Чебурашку девушки назвали милым днем, но пугающим ночью.
В мультфильме «Ну, погоди!», американских подростков смутило обилие сцен с курением, а также то, что волк прикуривает сигареты не с того конца. «Вот это жесть», - заметила одна из девушек. Мультфильм же напомнил подросткам американский анимационный фильм Looney Tunes («Веселые мелодии», - прим. ред.), также посвященный приключениям различных животных.
В советском Винни-Пухе молодых людей больше всего испугало, что ноги медведя ходят отдельно от его тела. Один из парней сказал, что происходящее на экране похоже на детскую книжку, только в анимации.
Также по душе американским подросткам пришелся и современный российский мультфильм «Маша и Медведь». Молодым людям понравилось качество анимации, которое они сравнили с видеоигрой, а также «впечатляющие» сцены с главными героями.
Отметим, в итоге большинство участников эксперимента сошлись на том, что им было бы интересно смотреть такие мультфильмы, а одна девушка даже заявила, что русские мультфильмы «круче, чем американские».
Видео: Американским подросткам показали советские и российские мультфильмы
Americans Watch Russian Cartoons For The First Time
Опубликовано BuzzFeed 23 января 2016 г.